أسامة المسلم يحذف مشاهد من «جحيم العابرين» مع انتقاله إلى شاشة السينما
الكاتب يتحدث عن الصعوبات التحريرية والتغييرات المرافقة لنقل عمله من الرواية إلى الشاشة الكبيرة.
يخوض الكاتب أسامة المسلم تجربة سينمائية جديدة تنقل عوالمه من صفحات الروايات إلى الشاشة الكبيرة، في خطوة تمثل تحولاً في مسيرته السردية من فضاء النص المكتوب إلى لغة الصورة والحركة.
وتحمل هذه النقلة الفنية تحديات تتعلق بالتكثيف البصري مقارنة بالسرد الروائي المفتوح، حيث تتطلب المعالجة السينمائية اختصار مسارات القصة لتلائم طبيعة العرض والشاشة.
وأوضح المسلم أنه اضطر لحذف مشاهد كان يحبها من عمله «جحيم العابرين» في سياق إعداد التجربة السينمائية وتقديمها للجمهور.
ولم تفصح المعطيات المتاحة بعد عن تفاصيل حبكة «جحيم العابرين» أو الموعد المقرر لطرح العمل، كما تبقى أسباب استبعاد المشاهد المحددة غير مفصلة خارج إطار متطلبات الانتقال إلى السينما.
جاءت هذه التفاصيل وفق ما أوردته الشرق الأوسط وtaxonomy/term/2.
